Jump to content

Talk:Luis Cernuda

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Untitled

[edit]

Describing his poems as "remarkable" is not NPOV. --Daniel C. Boyer 18:22, 27 Sep 2003 (UTC)

Agreed -- I removed the adjective. --tom hinkle

Someone changed the birthyear from 1902 to 1904. My memory had always been that Cernuda lived to be just over 60, so I was pretty sure this was wrong. Trying to research on the web proved futile (so many of the references to Cernuda's birthday looked like they came from wikipedia). I remembered my pilgramage to Cernuda's birthplace and the photo I'd taken of the plaque put there by the city of Seville. Here's the text of the plaque, confirming the date:

"EN ESTA CASA N°6 DE LA ANTIGUA
CALLE CONDE DE TOJAR, HOY ACETRES
NACIO EL 21 DE SEPTIEMBRE DE 1902
LUIS CERNUDA
EL POETA EJEMPLAR EL AMOR, EL DOLOR, Y EL EXILIO
SEVILLA AGRADECIDA A SU MEMORIA"

I realize my photo of a plaque isn't the world's best source, but it will do for now. If you have some evidence as to another birth date, please post here before changing. Tom

Poetry

[edit]

As this is English language Wikipedia, we need the poetry featured to be given in translation as well as in Spanish, by a sourced, notable translator. If not, the poetry will mean nothing to most readers. Also, the work is under copyright, so we cannot use large chunks of text. Articles with work under copyright, usually use one stanza. It's good to have example of his writing, but best to use secondary sources discussing the work, rather than lots and lots of the work itself. It is an encyclopaedic article, such as you might find in Britannica, where the discussion of the work is the main feature. This version of the article contained 33 excerpts from poems, which is about 30 too many. Span (talk) 23:28, 6 June 2013 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Luis Cernuda. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 12:13, 6 December 2017 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Luis Cernuda. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 16:14, 8 January 2018 (UTC)[reply]